Pour nos clients, nous offrons une belle terrasse sur l'eau avec quai et jetée d'accostage et une plage privée équipée de gravier fin.
Nous disposons d'un parking intérieur pratique, fermé la nuit, éclairé, équipé d'un système d'alarme et équipé de bornes de recharge pour les voitures électriques.
Les grandes terrasses sur le lac, le bar/salon avec le porche, la bibliothèque et le restaurant sur l'eau avec leurs grands espaces garantissent toujours un grand calme et tranquillité.
Les 26 chambres sont toutes équipées de salle de bains, coffre-fort, télévision avec réception par satellite, wifi Internet ADSL, téléphone, balcon avec vue sur le lac et presque toutes avec climatisation personnalisable. Un ascenseur est à votre disposition pour rejoindre les étages.
La plage et les équipements (chaises longues, transats et parasols) sont toujours inclus dans le prix de la chambre.
Gratuitement, 10 Country Bike et 4 Canoës simples et doubles, Sup, Ping Pong et Billard sont à disposition des clients.
Pour les propriétaires de bateaux à voile ou à moteur, nous pouvons réserver une place de bateau sur l'eau pour la durée du séjour. Une place de bateau signifie : une bouée en face de l'hôtel en toute sécurité même en cas de lac très agité, l'utilisation du toboggan et une place pour le chariot, le tout à l'intérieur de la structure au coût de 30,00 € / jour.
Pour ceux qui séjournent dans notre hôtel, nous offrons également la possibilité de suivre des cours spécialisés pour obtenir le permis nautique, une expérience unique qui combine le plaisir des vacances avec l'acquisition de nouvelles compétences.
Per i nostri ospiti offriamo una bellissima terrazza sull'acqua con darsena e pontile d'attracco e una spiaggia privata attrezzata di fine ghiaia.
Disponiamo di un comodo parcheggio interno, chiuso durante le ore notturne, illuminato, dotato di impianto di allarme e attrezzato con colonnine di ricarica per le auto elettriche.
Le ampie terrazze sul lago, il bar/soggiorno con il porticato, la zona libreria e il ristorante sull'acqua con i loro grandi spazi garantiscono sempre grande calma e tranquillità.
Le 26 camere sono tutte dotate di bagno, cassetta di sicurezza, televisione con ricezione satellitare, wifi internet ADSL, telefono, balcone con vista lago e quasi tutte con climatizzazione personalizzabile. Un ascensore è a disposizione per raggiungere i piani superiori.
La spiaggia e le attrezzature (sdraio, lettini ed ombrelloni) sono sempre incluse nel prezzo della camera.
Gratuitamente sono a disposizione della clientela 10 Country Bike e 4 Canoe singole e doppie, Ping Pong e Biliardino.
Per i possessori d'imbarcazioni a vela o motore possiamo riservare un posto barca in acqua per la durata del soggiorno. Un posto barca significa: una boa di fronte all'albergo sicura anche in caso di lago molto mosso, l'utilizzo dello scivolo di alaggio ed un posto per il carrello, il tutto all'interno della struttura al costo di € 30,00/giorno.
Per chi soggiorna nel nostro hotel, offriamo anche l'opportunità di seguire delle lezioni specializzate per ottenere la patente nautica, un'esperienza unica che combina il piacere della vacanza con l'acquisizione di nuove competenze.
I nostri video:
Virtual Tour:
Notre clientèle peut disposer d’une magnifique terrasse privée sur l’eau équipée de darse et de débarcadère, d’une plage bien aménagée de fin gravier et de pelouse, d’un parking interne privé, fermé pendant la nuit, bien éclairé et doté d’alarme.
La plage et ses équipements sont compris dans le prix de la chambre.
Les 26 chambres sont pourvues de salle de bains privée, télévision par satellite, téléphone, wifi ADSL Internet, petit coffre fort et vaste balcon avec vue sur le lac, climatisation réglable par vous-même.
Le restaurant est une véritable structure sur l’eau.
Gratuit disponibles sont 10 Country Bikes et 4 canoës.
Les possesseurs d’une embarcation à voile ou à moteur peuvent profiter, sur réservation, d’une place dans l’eau pour toute la durée du séjour ou d’une place au sec (hangars avec service complets de garage et de réparation) pour les périodes restantes.
Una place pour bateau dans notre hôtel signifie: une bouée d’amarrage en face de l’hôtel, sûre même en cas de lac très rugueux, l’utilisation de la cale de halage et une place pour le chariot, le tout à l’intérieur de la structure et à la disposition exclusive de nos clients.