Hotel
Garden Zorzi
Un hôtel descendu des montagnes,
un jardin qui sent la famille…
C’est ainsi que l’on pourrait résumer l’histoire de l’Hôtel Garden Zorzi – un récit qui s’étend sur trois générations et plus de 60 ans de passion.
Une aventure commencée en 1964 sur les rives du lac de Garde, immortalisée en 2014 dans le livre Il Garden. 50 ans d’amour en forme de jardin (Maurizio Corraini, S.r.l.).

À ceux qui nous connaissent déjà – et à ceux qui découvriront bientôt cet endroit – nous souhaitons transmettre notre essence : un chez-soi loin de chez soi.
Un lieu où chaque hôte est avant tout accueilli comme un ami, où la nature embrasse l’hospitalité et où le temps s’écoule avec la douceur du lac.
Trois générations,
une même passion
(M. Proust)





L’Hôtel Garden Zorzi n’est pas simplement un hôtel, c’est un héritage vivant, transmis avec amour à travers trois générations.
Hier comme aujourd’hui, nous croyons en une hospitalité faite de gestes simples et sincères.
La chaleur des rencontres et la beauté du lac transforment chaque séjour en un souvenir inoubliable.
Ainsi continue notre histoire – dans un équilibre harmonieux entre tradition et modernité.


Notre histoire,
notre famille

Né à Malè puis à Pejo, Aldo portait la montagne dans son cœur – et, au départ, peu d’attirance pour l’eau.
Mais lorsqu’il découvrit ce petit coin de paradis au bord du lac, il sut immédiatement : c’était ici, chez lui.
Homme courageux, marqué par les dures années passées en Russie en 1943, il créa un lieu où les hôtes pouvaient se sentir accueillis comme en famille.
Même s’il nous a quittés en 2020, sa présence continue d’habiter ces lieux.

Épouse d’Aldo et mère de Luca, Luciana a apporté au Garden la même tendresse et le même dévouement qu’à sa propre famille.
Son regard féminin se retrouve dans chaque détail attentionné, dans son sourire ouvert et sa chaleur humaine.
Sa devise était simple: "Quand la famille fonctionne, l’hôtel aussi."
Aujourd’hui encore, elle est le cœur de notre hospitalité.

Né en 1956, Luca poursuit l’héritage de ses parents avec passion, créativité et un véritable amour pour les hôtes – qui, pour lui, sont avant tout des amis.
Son attachement au lac, à la nature et au jardin a façonné le Garden Zorzi en un lieu unique – authentique, chaleureux, inoubliable.

Initialement responsable de l’administration et des chiffres, Clara a découvert avec le temps sa véritable vocation: la cuisine.
Elle y marie les traditions régionales à une subtile créativité.
Ses plats racontent l’histoire de la famille et de la région – un savoureux mélange de terroir mantouan, racines sud-tyroliennes et goûts du lac de Garde.

Après des études en économie du tourisme à Rimini et un master à Milan, Stefano insuffle un nouvel élan à l’entreprise familiale.
Il préserve l’esprit familial tout en l’enrichissant d’une approche moderne et structurée.
Tradition et innovation cohabitent dans une atmosphère à la fois chaleureuse et contemporaine.

Marco incarne la nouvelle génération : dynamique, attentif au passé, tourné vers l’avenir.
Avec des études en gestion touristique, il apporte une énergie nouvelle qui rend notre histoire encore plus vivante, plus authentique – jour après jour.
Notre équipe
une extension de la famille
Derrière chaque sourire à la réception, chaque chambre préparée avec soin, chaque assiette aux parfums de maison, il y a une équipe soudée qui partage nos valeurs.
Au Garden Zorzi, on rencontre non seulement une famille, des visages, mais surtout des personnes passionnées et engagées, qui font naître cette atmosphère chaleureuse et sincère qui nous rend uniques.
Sans elles, le Garden Zorzi ne serait pas ce qu’il est aujourd’hui.
